Avril Lavigne - I Love You Şarkı Sözü Türkçe Çeviri
 

La la
La la la la
La la
La la la la

I like your smile
-Gülümsemeni seviyorum
I like your vibe
-Hissettirdiğin titreşimi seviyorum.
I like your style
-Tarzını seviyorum.
But that’s not why I love you
-Ama bunlar seni sevme sebebim değil.

And I, I like the way
-Ve seviyorum
You’re such a star
-Bir yıldız olmanı.
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.
Hey
Do you feel, do you feel me?
-Beni hissediyor musun?
Do you feel what I feel, too?
-Hissettiklerimi hissediyor musun sen de?
Do you need, do you need me?
-Bana ihtiyaç duyuyor musun?
Do you need me?
-Bana muhtaç mısın?

You’re so beautiful
-Sen çok güzelsin
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.
I’m not sure you know
-Emin değilim bildiğinden
That the reason I love you is you
-Seni sevme sebebimin yalnızca sen olduğunu.
Being you
-Sen…
Just you
-Sadece sen…
Yeah the reason I love you is all that we’ve been through
-Evet, seni sevme sebebim tamamen yaşadıklarımız.
And that’s why I love you
-Bu seni sevme sebebim.

La la
La la la la
La la
La la la la

I like the way you misbehave
-Yaramazlık yapışını seviyorum
When we get wasted
-Kafayı bulduğumuzda.
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.
And how you keep your cool
-Sakinliğini koruyuşunu seviyorum
When I am complicated
-Ben karmakarışık olduğumda…
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.

Hey
Do you feel, do you feel me?
-Beni hissediyor musun?
Do you feel what I feel, too?
-Hissettiklerimi hissediyor musun sen de?
Do you need, do you need me?
-Bana muhtaç mısın?
Do you need me?
-Bana ihtiyaç duyuyor musun?

You’re so beautiful
-Sen çok güzelsin
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.
I’m not sure you know
-Emin değilim bildiğinden
That the reason I love you is you
-Seni sevme sebebimin yalnızca sen olduğunu.
Being you
-Sen…
Just you
-Sadece sen…
Yeah the reason I love you is all that we’ve been through
-Evet, seni sevme sebebim tamamen yaşadıklarımız.
And that’s why I love you
-Bu seni sevme sebebim.

Yeah
Oh

Even though we didn’t make it through
-Hiçbir şeyi halledemesek bile
I am always here for you
-Senin için her zaman buradayım.
You
-Senin için…

Hey
Do you feel, do you feel me?
-Beni hissediyor musun?
Do you feel what I feel, too?
-Hissettiklerimi hissediyor musun sen de?
Do you need, do you need me?
-Bana muhtaç mısın?
Do you need me?
-Bana ihtiyaç duyuyor musun?

You’re so beautiful
-Sen çok güzelsin
But that’s not why I love you
-Ama bu seni sevme sebebim değil.
I’m not sure you know
-Emin değilim bildiğinden
That the reason I love you is you
-Seni sevme sebebimin yalnızca sen olduğunu.
Being you
-Sen…
Just you
-Sadece sen…
Yeah the reason I love you is all that we’ve been through
-Evet, seni sevme sebebim tamamen yaşadıklarımız.
And that’s why I love you
-Bu seni sevme sebebim

La la
La la la la (oh oh)
La la
La la la la (That’s why I love you)
-(Bu seni sevme sebebim)
[x2]