Yay'ın temel özellikleri Yunan Mitolojisinin en önemli tanrı ve tanrıçası olan Zeus ve Hera'nı efsanesinde bulunabilir. İkilinin ilişkisi oldukça fırtınalıdır: Zeus macera ve çoğu zaman ahlak dışı şeylerin peşinde koşarken, Hera onun planlarını altüst etmek ve sahip olduğu dünyevi şeyleri yok etmek için yaşar. Hera olmasa Zeus'un canı sıkılır ve hayatı anlamsızlaşır; Hera'nın eziyetleri, ilişkilerini canlı ve heyecan verici kılar. Zeus da Hera üzerinde aynı etkiye sahiptir.
Yay'ı anlatmakta kullanılan bir diğer efsane ise Herkül'ün ve bir Santor (yarı insan, yarı at yaratık) ve şifacı olan Kiron'un hikayesidir. Herkül ve Kiron ülkenin her yerini dolaşıpKötü Santonları zehirli oklarla yok ederler. Bir gün Kiron, bu ölümcül silahlardan birinin üzerine düşer fakat yarı ölümsüz olduğu için büyük bir acı çekse de hayatta kalmayı başarır. Bu mitolojik varlık o kadar şefkatlidir ki Prometheus'un insanlığa ateşi getirdiği için çekmek zorunda bırakıldığı sonsuz cezanın yerini kendi yarasının alıp alamayacağını Zeus'a sorar. Zeus bu talepten öyle etkilenir ki, Kiron'u bir takımyıldızına yükseltir.