Hindistan’ın gişe rekortmeni animasyon filmi “Mahavatar Narasimha”, popüler video oyunu God of War’dan sahneleri ‘kopyalamakla’ suçlanıyor. Viral video ortalığı karıştırdı.
Mahavatar Narasimha, gişede kırdığı rekorların ardından bu kez bambaşka bir tartışmanın merkezinde. Sosyal medyada hızla yayılan karşılaştırma videoları, filmin en kritik dövüş sahnelerinden birinin 2018 yapımı
God of War’daki
Kratos–Baldur kapışmasını neredeyse “kare kare” taklit ettiği iddiasını gündeme taşıdı.
Son yıllarda Hindistan sinema endüstrisi, özellikle animasyon alanında kayda değer bir gelişim gösteriyor. Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) ve Ernst & Young (EY) verilerine göre, sektörün geliri 2024’te 187 milyar Hint Rupisine (yaklaşık 2 milyar dolar) ulaştı. Bu gelişimin önemli örneklerinden biri olan Mahavatar Narasimha, teknik başarısı ve gişe performansıyla dikkat çekmişti.
Ancak görünen o ki, gişe performansıyla övünen yapım büyük bir intihalle karşı karşıya.
Tartışmayı başlatan paylaşım, ünlü PlayStation hayran hesabı
Black Thunder’dan geldi. Hesap sahibi, God of War’daki Kratos ve Baldur arasındaki ilk karşılaşma sahnesi ile Mahavatar Narasimha’daki bir dövüş sekansını yan yana koyarak benzerliği gözler önüne serdi. Videoda, karakterlerin havaya fırlatılma anları, zamanlama ve kamera açıları birebir örtüşüyor.
Yaklaşık 1,8 milyon dolar bütçeyle çekilen film, dünya çapında 37,7 milyon dolar hasılat elde etti. Bunun 34,6 milyon doları Hindistan’dan, 3,1 milyon doları yurt dışından geldi.
Mahavatar Narasimha filminin tartışma yaratan sahnelerinde, Hindu mitolojisindeki
Vishnu avatarlarından
Narasimha ile iblis
Hiranyakashipu arasındaki mücadele anlatılıyor. Sosyal medya kullanıcıları bu sahnenin God of War’daki Kratos-Baldur dövüşünün “kopyala-yapıştır” versiyonu olduğunu öne sürüyor. Özellikle bir ağacın silah olarak kullanıldığı sekans, oyundaki sahneyle neredeyse birebir benzerlik gösteriyor.
Kleem Productions tarafından üretilen film, aynı zamanda The Incredible Hulk filminin final sahnesinden de “esinlendiği” iddiasıyla eleştiriliyor. Sosyal medyada paylaşılan karşılaştırmalı videolarda, dövüş koreografisinin “şaşırtıcı derecede benzer” olduğu gösteriliyor.
Film, yedi bölümlük planlanmış
Mahavatar Sinematik Evreni’nin ilk filmi olarak duyurulmuştu. Hint animasyon sektörünün teknik kapasitesini göstermesi ve Sanatan Dharma hikâye anlatımını modern VFX ile birleştirmesi açısından övgü toplamıştı.
Ne
Sony ne de
Kleem Productions tartışmalarla ilgili resmi bir açıklama yaptı. God of War,
Amazon’da dizi uyarlaması yapılacak bir proje olarak gündemde yer alırken, tartışmaların devam etmesi bekleniyor.
Kaynak:
Euro Gamer